Selected Customers

Specials run until 10/31/2021

Offers are for commercial and industrial customers only.
All prices are net.

Complete Price Sheet.

Not sure which edition is the right one? Visit our Edition Comparison

Update to Version 4

Sisulizer version 4 is a paid update recommended for all Sisulizer customers.

Update to Sisulizer 4

Still using Sisulizer 3 or Sisulizer 1.x/2008/2010?

Time to update to version 4 now and profit from all new features in version 4.

Software Localization News

Version 4 Build 374 released


The new build comes with many new features. [...]



Tutorials updated [...]

.NET Support updated


New in May 2018: [...]

Sisulizer 4 Build 366


Build 366 - support for Visual Studio 2017 [...]

10 Years Sisulizer


Celebrate and save Big. [...]

Our customers use Sisulizer...

to reach international customers with software in their language

to localize their in-house software in the international subsidiaries

to build multilingual custom software for their clients' enterprises

as Localization Service Providers because it is the localization tool of their customers

to localize software at Government Agencies

To teach software localization at Universities

for software localization on Electronic Devices

To translate software for Biomedical Hardware

to localize software in the Mining Industry

to create multilingual software for Mechanical Engineering


Skip the typical software localization beginner's traps

Phone Numbers

Usually, an international phone number has three parts after the leading plus sign: country calling code, area code, and local phone number.

Country codes

A country calling code consists of one to three digits; for example, 1 for USA and Canada, 32 for Belgium, 420 for Czech Republic, and 86 for China.

Area codes

However, many countries, such as Denmark, do not have an area code.

The number of area code digits also differs. Sometimes it is a defined number, like three in the USA; however, in Germany, the area code can have three to five digits after the leading zero.

German callers do not use the leading zero in international calls to Germany. This contrasts with Italy, where you must dial the leading zero in international calls.

Local phone number

The digit number for the local number also differs. In Germany, local numbers can contain three to seven digits, sometimes even eight for numbers to a pbx. In some countries like the USA, phone numbers can also contain an extension at the end, separated by a hash #, which is used only by the pbx of the phone holder.

International phone numbers

The only consistent aspect of a telephone format is that an international phone number can't be more than 15 digits.

But the format may differ. E.g. in USA you would give a phone number (213) 984 4945, or internationally as +1 (213) 984 4945. In Germany a number may be written as (02272) 937382, or internationally as +49 (0) 2272 937382 or +49 2272 937382 depending of the target group (most Germans identify the area code and automatically add a zero).

What you need to do

To be safe, internally save international phone numbers. Don't accept input that is only in your local phone format. You should always accept international numbers. For example, don't limit the area code to three digits or require seven digits for local numbers.

Software localization traps