Aegisub program is absolutely free of charge an open-Subt subtitles in the version you wish to create and edit compatible with Medusa's Subtitling Station. Changing timings, altering font, and adjusting color parameters can be done.
More specifically designed tools, as well as regular, user-accepted ones, make this program so well suited to use.friendly and intuitive Aegisub user interface - Subtitle editors have advanced over the years that cover SSA/ASS subtitles.
When trained according to the "Step by Step" system, beginners can easily become proficient at Aegisub.
- To provide these encodings, there is no additional support. Unicode, UTF-7, UTF-8, UTF-16LE and UTF-16BE;
- Besides exporting over 30 countries, the device supports importation from even more countries.Shift_JIS, an Unicode format that enables automatic translation of any subtitles regardless of your environment preferences.
- Substation Alpha () allows subtitle loading by way of subtitles.Substation Alpha (Ass).ssa), Subrip (.The two formats will work together (srt) and format text ().txt) formats;
- ASS conversion from SRT to full conversion from SRT to ASS; full conversion from SRT to ASS;
- In various ways, the Cancel function can be used.
- Using the Automation module, Lua scripts are used to create powerful karaoke subtitles with a syllable effect similar to AssCalc;; The Autosync module can automatically create powerful karaoke subtitles using Lua scripts.
- the syntax highlighting;
- Folders contain subfolders containing fonts for your projects;
- With the help of AviSynth VSFilter, it becomes possible to view subtitled videos from that source.
- The use of anamorphic video is permitted; but a fixed price applies.
- The frame rate for time and export processes (v1 and v2), as well as a second generation for video frame rates etterframe rate video variable for time encoding (v1 and v2), including export process;
- You can display the coordinates of a mouse cursor position or make it possible to position subtitles automatically.
- The audio mode supports mp3 players, Ogg Vorbis (agg Vorbis, AAC, AC3), etc;
- With a full karaoke functionality built-in, the audio playback mode has power.