
Three simple steps to localize .NET, Delphi, C/C++, Visual Basic, Java, XML, Databases, HTML, HTMLHelp, Mobile, ...
	Home Products Support Contact Scan Features Translate Features Build Features Sisulizer Edition Comparision Supported Platforms Product Screenshots Software Localization News What's new New to Localization? Switching to Sisulizer? Forum Join Sisulizer's mailing list FAQ Localization Glossary Localization beginner's traps Working with Codepages Preparing Delphi Applications Preparing UNICODE Applications Designing localizable 3rd party components About us Send a message to Sisulizer support Upload files to Sisulizer support Send a pre-sales question Press Material Sponsoring program	Buy Download Search


Support
	Forum


More About Support
Support Forum Join Sisulizer's mailing list FAQ Localization Glossary Software localization traps Working with Code Pages Preparing Delphi applications Preparing UNICODE applications Localizable 3rd-party components Sisulizer's Online-Help Index


Selected Customers

Call Sisulizer

☎ (213) 984-4945

Outside the USA please dial
+1 (213) 984-4945


Tag Cloud
Translation Delphi VB.NET Support HTML Help Purchase Orders Database Download .NET Software Localization WPF Visual Basic C# Prices WYSIWYG

Index of Sisulizer's Online-Help

. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Z

.

.NET Assembly Source | File
.NET Assembly Source | Options
.NET Assembly Source | VCL
.NET Assembly Source
.NET Directories
.NET Project Source | Options
.NET Resource Source | File
.NET Resource Source
.NET Resource Source| Options
.NET Settings
.NET Source | Excluded Properties
.NET User Interface Culture
.NET's Localizable property
.NET's satellite assemblies and runtime language change

A

A higher Sisulizer edition is required
About .NET Localization
About
Add "..." to Dictionary
Add-ons
Align to Grid
Alignment
All matching files in the directory must have similar structure
Auto Format
Auto
Automatic Translation Update

B

Bidirectional Languages
Borland .NET Project Group Source
Borland .NET Project Source
Bring to Front
Browse Components
Browse Components
Browse Components
Browse Files
Browse Tags

C

C++Builder Source | File
C++Builder Source
Clear New State
Clear New Status
Clear New Status
Clear New Status
Clear Row Statuses
Clear
Clear
Clipped Text Validation
CodeGear/Borland .NET Project Group Source | File
CodeGear/Borland .NET Project Source| File
Collapse All
Column | Column Properties
Column | Fill Pseudo Translation
Column | Grammar
Column | Hide
Column | No Sorting
Column | Remove Pseudo Translation
Column | Select All
Column | Sort Ascending
Column | Sort Descending
Column | Spell Check
Column | Spelling
Column | Translate Using Translation Engine
Column | Translates Duplicates
Column menu
Column Properties
Combined Strings
Comment
Compare
Compare
Component Tree
Component
Components
Components
Components
Compressed or encrypted application and library files
Control Out of Client Validation
Copy
Custom Dictionary
Custom Format | Options
Custom Format Folder
Custom Format Node
Custom Scanning | Extended Style
Custom Scanning | Style
Custom Windows Resources
Customize Toolbar
Customize Toolbars

D

Database Localization
Database Settings
Database Source | Database
Database Source | Items
Database Source | Settings
Database Source
Debug
Default Translation Memory Options
Delphi Source | File
Delphi Source | Project
Delphi Source
Download
DRC file missing
DRC file out of date
DRC File
Duplicate Accelerator Validation
Duplicate Form Hotkey Validation
Duplicate Menu Hotkey Validation
Duplicate resource string
Duplicate String
Duplicate Translation Validation

E

East Asian Files
Edit | Copy
Edit | Cut
Edit | Delete
Edit | Next Untranslated Item
Edit | Paste
Edit | Prev Untranslated Row
Edit | Redo
Edit | Search Again
Edit | Select All
Edit | Undo
Edit menu
Edit translation
Elevate Evaluation Edition
Elevate
Embedded HTML
Embedded Visual Basic Source | File
Embedded Visual Basic Source
Embedded XML
Embedding resource DLLs into application or library file
Encodings
Escape character
Evaluation
Evaluation
Exchange Back to Developer
Exchange to Translator
Exchange Wizard - Application
Exchange Wizard - Choose Task
Exchange Wizard - File
Exchange Wizard - Filter
Exchange Wizard - Import Options
Exchange Wizard - Information
Exchange Wizard - Languages and Items
Exchange Wizard - Package Files
Exchange Wizard - Package/Setup File
Exchange Wizard - Receive
Exchange Wizard
Exclude Binary Resources
Exclude Data Types
Exclude Resource Types
Excluded Originals
Excluded Rows
Excluded Strings
Excluded Validations
Excluded
Expand All
Explore
Export Wizard - File (Excel)
Export Wizard - File (Text)
Export Wizard - File (TMX)
Export Wizard - File (XLIFF)
Export Wizard - Options
Export Wizard
Expression Node
Expression
Extract Resource Files

F

File | Close
File | Exit
File | Import
File | New
File | Open
File | Print Preview
File | Print
File | Recent file
File | Save As
File | Save to Translation Memory
File | Save
File and Language Code Parameters
File Mapping
File Mappings
File menu
Filter all rows having "..."
Find Pane Properties
Find Row
Find Text
Find
Flash Localization
Font
Form Editor Properties
Form Editor
Format
FTP Download Properties
FTP Properties
FTP Upload Properties

G

General Settings | Add-ons
General Settings | Environment
General Settings | Excluded Data Types
General Settings | Excluded Strings
General Settings | File Mappings
General Settings | Languages
General Settings | Output Messages
General Settings | Segmentation
General Settings | Settings
General Settings | Spelling & Grammar
General Settings | Translations
General Settings
Glossary Mismatch Validation
Grammar Checking Not Supported

H

Help | Check for Update
Help | Contents
Help | Documentation
Help | Show Version History
Help | Support Pages
Help menu
History
Hotkey Characters
How to let Visual Studio to compile satellite assembly files
HTML Comments Validation
HTML Editor Properties
HTML Help Source | File
HTML Help Source | Options
HTML Help Source
HTML Node
HTML Settings
HTML Source | Attributes
HTML Source | Copy extensions
HTML Source | Options
HTML Source | Scan extensions
HTML Source | Scripts
HTML Source
HTML Source
HTML Tags Validation

I

Ignore "..."
Ignore All "..."
Ignored Grammars
Ignored Spellings/Grammars
Ignored Words
Import Existing Translations
Import files do not exist or are out of date
Import Overwrite
Import Wizard - .NET assembly file
Import Wizard - .NET resource file
Import Wizard - .NET resource file
Import Wizard - Column
Import Wizard - Comma Separated Values File
Import Wizard - Database
Import Wizard - Delphi
Import Wizard - Excel file
Import Wizard - Language
Import Wizard - Languages
Import Wizard - PO File
Import Wizard - Source
Import Wizard - Symbian
Import Wizard - Text file
Import Wizard
Importing from Catalyst, Multilizer, Passolo or other localizaton tool
Importing from Multilizer Project Files
Importing Text and CSV Files
Importing Tutorial
Importing
Inconsistent Format String Validation
Inconsistent Hotkey Validation
Incorrect Spelling Validation
Ini Editor Properties
Ini Source | File
Ini Source | Keys
Ini Source | Options
Ini Source
Inspector
Install Hunspell Spell Checker
Install Lingsoft Spell Checker
Install Polar Spell Checker
Installations
Integer Value
Introduction
Invalid Amount of New Lines Validation
Invalid Amount of White Spaces Validation
Invalid Character Width Validation
Invalid File Name
Invalid Hotkey Character Validation
Invalid Hotkey Character Validation
Invalid Script Validation
Invalidated

J

Java Binary Source | File
Java Binary Source | Run
Java Binary Source
Java Localization
Java Resource Source | File
Java Resource Source
Java Resource Source| Options
Java Settings
Java Settings
JBuilder Source
JBuilder Source| File

K

L

Language Codes and Translation Fallback
Language Properties
Language Properties
Language vs. Sublanguage
Languages
Layout | Default Layout
Licenses
Localization of VCL.NET Applications
Localize Attribute
Localized application and library files
Localized
Localized
Login

M

Main View
Main View
Map Component
Map Component
Max Characters
Max Pixels
Menu Editor Properties
MFC's resource DLLs
Missing Colon Validation
Missing Colon Validation
Missing Period Validation
Missing Tab Validation
Missing Translation Validation
Missing Vertical Bar Validation
Moved Control Validation
Multilingual application and library files
Multiple Translations Found

N

Name
New Line Characters
New Source Wizard
New Translation Engine
Next Page
No .NET Runtime
No .NET SDK
No Spell Checker
Node Pane Properties
Note
nRes Source | File
nRes Source

O

Online Help Source | File
Online Help Source
Open
Original
Original
Output Files
Output Pane Properties
Overlapped Controls Validation

P

Picture Translation
PO Localization
PO Source | File
PO Source | Options
PO Source
Possible Incompatible Settings
Previous Page
Print Preview
Print
Priority
Problematic unit name
Project | Add Source
Project | Build All
Project | Build Item
Project | Change Theme
Project | Clear All States
Project | Clear Changed States
Project | Clear New States
Project | Clear Saved to Translation Memory Status
Project | Components
Project | Edit Source
Project | Import translations from localized files
Project | Information
Project | Options
Project | Remove Source
Project | Remove Unnecessary Translations
Project | Remove Unused Items
Project | Report
Project | Retranslate Changed Auto Translated
Project | Run Localized
Project | Run Original
Project | Scan for Changes
Project | Scan Source
Project | Statistics
Project | Translate Duplicates
Project | Translate Using Translation Engine
Project Convert
Project menu
Project Options
Project Statistics Report
Project Tree Properties
Project Wizard - .NET assembly file
Project Wizard - .NET resource file
Project Wizard - Database (additional)
Project Wizard - Database
Project Wizard - Delphi/C++Builder binary file
Project Wizard - HTML Help file
Project Wizard - HTML
Project Wizard - Ini file
Project Wizard - Key/value text file
Project Wizard - PO file
Project Wizard - Qt project file
Project Wizard - RC file
Project Wizard - Select Languages
Project Wizard - Select Source Type
Project Wizard - Source code file
Project Wizard - Symbian
Project Wizard - Visual C++ binary file
Project Wizard - Visual Studio .NET project file
Project Wizard - Visual Studio .NET solution file
Project Wizard - Windows binary file
Project Wizard - XML file
Project Wizard
Properties
Properties
Property
Pseudo Translation
Pseudo Translation

Q

Qt Localization
Qt Project Source | File
Qt Project Source | Options
Qt Project Source
Qt Settings
Qt Source | File
Qt Source
Qt Translation Source | File
Qt Translation Source | Options
Qt Translation Source
Qt User Interface Source | File
Qt User Interface Source

R

Read Only
Read Only
Recent News
Recent Projects
Refresh
Refresh
Refresh
Register COM object manually
Regular Expressions
Remove Unused Items
Repaint
Replace Text
Report Output
Report
ReportBuilder Source | File
ReportBuilder Source
Required String Validation
Required Strings
Resized Control Validation
Resource DLL location
Restore | All
Restore | Bounds
Restore | Color
Restore | Text
Restore | Visible
Restore Bounds
Restore
Row | Clear Changed State
Row | Clear New State
Row | Comment
Row | Copy Language to Translation
Row | Copy Original to Translation
Row | Delete Translation
Row | Edit Translation
Row | Exclude Component
Row | Exclude Context
Row | Exclude Original
Row | Exclude Property
Row | Exclude
Row | Link to File
Row | Load Translated Data
Row | Load Translated Data
Row | Marked
Row | Max Characters
Row | Max Pixels
Row | Message String
Row | Read Only
Row | Release Linking
Row | Release Linking
Row | Remove Automatic Updating
Row | Save Original Data
Row | Save Original
Row | Save Translated Data
Row | Select All
Row | Select Node
Row | Set Format
Row | Status
Row | Toggle Status
Row menu
Row Status
Runtime language change on other platforms
Runtime language change

S

Samples
Satellite Assembly
Save Translated
Save
Segmentation Rule
Segmentation Rules Tester
Segmentation
Select Child
Select Directory
Select Exchange Method
Select Form Node
Select Frame
Select Inherited Row
Select Node
Select Original Language
Select Parent Form
Select Parent
Select Previous
Select SDK Directory
Select String Node
Send spelling error to the author of the file
Send to Back
Sending files to translators (Exchanging)
Serial Number
Sheet Filter | Data types
Sheet Filter | Other
Sheet Filter | Priorities
Sheet Filter | Row statuses
Sheet Filter | Text
Sheet Filter | Translation statuses
Sheet Filter
Sheet Properties
Short Cuts
Short Cuts
Shortcuts
Show as Binary | Both
Show as Binary | Compare
Show as Binary | Localized
Show as Binary | Original
Show as Binary
Show as Text | Both
Show as Text | Compare
Show as Text | Localized
Show as Text | Original
Show as Text
Show Binary Data
Silverlight Source | File
Silverlight Source | Options
Silverlight Source
Sisulizer Files
Sisulizer Language Code
Size
SlMake - Command line tool
Source | Additional files
Source | Encodings
Source | Engines
Source | Excluded files
Source | Excluded types
Source | Fonts
Source | Input Method
Source | Segmentation
Source | Tags
Source Code Editor Properties
Source Code File Source | File
Source Code File Source
Source Code File Source| Language
Source Properties
Sources
Spell and Grammar Checking
Spell Checker Engines
Spell Checker
Spell Checking Not Supported
Spell Dictionary Dialog
Spelling and Grammar Dialog
Spelling Suggest
Splash Screen
State
Statistics Pane Properties
Statistics
Status
Stretch Bounds by Text
String Translation
String Value
Strings in VCL
Supported Databases
Supported Files
Symbian Localization
Symbian Project Source | File
Symbian Project Source
Symbian SDK
Symbian Settings
Symbian Source | SDK
Symbian Source
Symbian String Source | File
System Country
System Information
System Language
System Requirements
System Variant

T

Table Properties
Test for | Clipped Text
Test for | Duplicate Hotkeys
Test
TestFor | Overlapping Controls
Text Editor Pane Properties
Text File Localization
Text Options
Text Rule
Text Settings
Text Source | File
Text Source | Format
Text Source
Themes
Tip of the Day
TMX Source | File
TMX Source | Options
TMX Source
Tools | Editors
Tools | Panes
Tools | Platforms
Tools | Translation Engines
Tools menu
Translation | Comment
Translation | Status
Translation Column
Translation Engines
Translation Engines
Translation History
Translation Memory eXchange (TMX) Localization
Translation Memory Report
Tree Properties
Tutorial

U

Undoing Exclude
Undoing Exclude
Unexpected Error Occurred
Unicode Components in VCL
Unknown Component Validation
Unnamed Component
Update Available
Upload

V

Validate | Exclude
Validate | Excluded Originals
Validate | Excluded Translation
Validate | Fix All
Validate | Fix
Validate | Reports | Lists
Validate | Reports | Summary
Validate | Reports
Validate Again
Validate Original
Validate Translation
Validate
Validation | Clear
Validation | Validate Again
Validation menu
Validation Pane Properties
Validation Report
Validation
Value
VCL Reference
VCL Settings
VCL Source | Options
VCL's resource DLLs and runtime language change
VCL's resource DLLs and runtime language change
View | Edit Language
View | Filter Panel
View | Language
View | Panes
View | Statusbar
View | Toolbars | Customize
View | Toolbars | Sheet
View | Toolbars | Source
View | Toolbars | Standard
View | Toolbars | Translation
View | Toolbars
View | View Mode
View | Workplace
View | Worksplace | Next View
View | Worksplace | Sheet View
View | Worksplace | Split Horizontal
View | Worksplace | Split Vertical
View | Worksplace | Visual View
View
Visible Sheet Columns
Visible
Visual .NET Localization
Visual Basic Binary Source | File
Visual Basic Binary Source | Options
Visual Basic Binary Source
Visual Basic Form Source | File
Visual Basic Form Source
Visual Basic Project Source | Options
Visual Basic Project Source | Resources
Visual Basic Project Source
Visual Basic Project Source
Visual Basic Settings
Visual C++ Binary Source | File
Visual C++ Binary Source | Options
Visual C++ Binary Source
Visual Font Localization
Visual HTML Help Localization
Visual HTML Localization
Visual Ini Localization
Visual Online Help Localization
Visual Qt Localization
Visual Report Localization
Visual Silverlight Localization
Visual Source Code Localization
Visual Studio .NET Project Folder
Visual Studio .NET Project Source
Visual Studio .NET Project Source| File
Visual Studio .NET Solution Source | File
Visual Studio .NET Solution Source
Visual Windows Localization
Visual Windows Presentation Foundation (WPF) Localization
Visual XLIFF Localization
Visual XML Localization

W

What's New
Windows Binary Source| Header files
Windows Binary Source| Platform files
Windows Resource Source | File
Windows Resource Source | Options
Windows Resource Source
Windows Settings
Windows Source | Resources
Wizard - Options
Wizard - Options
Wizard - Select Directory
Wizard - Select File Format
Wizard - Select File
Working with Translation Sheet
WorldLingo Test Mode

X

XAML Component Has No Name
XAML Source | File
XAML Source | Options
XAML Source
XLIFF Settings
XLIFF Source | File
XLIFF Source | Options
XLIFF Source
XML Context
XML Editor Properties
XML Item
XML Node | Options
XML Settings
XML Source | File
XML Source | Options
XML Source | Tags
XML Source

Z

Zoom Default
Zoom In
Zoom Out
Zoom to Fit

. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Z


Buy Now
	Sisulizer Enterprise EUR 1,241 Buy until July 10, 09, and save up to 758 EUR . Update to V2008

Platforms

Turbo Delphi
for .NET

HTML

JSP/ASP/PHP

JavaScript

Visual C++

Java

Windows Binaries

DLL/EXE/OCX

Windows Vista

32+64 Bit PE files

Server and
Desktop
Databases

Reports

XML

XLIFF/TMX

INI/Text

Symbian

Pocket PC

.NET Compact Framework

J2ME

PO/POT/MO