Software Localization Localization Tool Delphi .NET

Three simple steps to localize

.NET, Delphi, C/C++, Visual Basic, Java, XML, Databases, HTML, HTMLHelp, Mobile, ...

ResX
XML
Software Localization Tool
DotNet Delphi

java software localization java software localization database localization

Support

database localization
Support Picture

Forum

database localization

Localization Tool Localization Tool

More About Support

Software
VB.NET
C# Database Localization Tool
 
Software Localization Delphi Localization Localization Tool VB, VB.NET, C# Localization

Selected Customers

C++ Localization
Database Localization ResX Localization XML Localization
Mobile Localization Java Localization
 

Call Sisulizer

☎ (213) 984-4945

Outside the USA please dial
+1 (213) 984-4945

 
C# localization tag cloud C++ localization tag cloud

Tag Cloud

.NET localization tag cloud
Delphi localization tag cloud
Software localization tag cloud tag cloud
 

Skip the typical software localization beginner's traps

Author: Renate Reinartz

List Separator

Who needs list separators? You do, trust me. You should consider list separators whenever you handle a string array in multi-column list boxes, memory, or comma separated values files (.csv).

.Csv files are only comma separated for languages that use a comma as list separator. However, many languages do use a comma to separate decimals in numbers, that's why they use e.g. a semi-colon (;) to separate string arrays.

Sisulizer Info


What you need to do

Get the list separator setting of the user system. The Windows API provides functions to get the appropriate values. In .Net, check the culture name space.

More software localization traps

1. Languages
2. Character sets
3. Code pages
4. Numbers
5. Currencies
6. Dates
7. Time
8. List separator
9. Measurements
10. Paper format
11. Phone number
12. Sort order
13. Tax
14. States
15. Other traps
16. Conclusion

HTMLHelp localization tool
Software Localization Delphi Localization .NET Localization C# Localization

Buy Now

VB.NET Localization
C++ Localization Delphi Localization XML Localization
PO Localization

Platforms



HTML
JSP/ASP/PHP
JavaScript

Visual C++


Java

Windows Binaries
DLL/EXE/OCX
Windows Vista
32+64 Bit PE files


Reports

XML
XLIFF/TMX
INI/Text

Symbian
Pocket PC
.NET Compact Framework
J2ME

PO/POT/MO
 



Home - Support - Download - Buy - About us - Privacy statement - Impressum - Sitemap - Search - External: Blog - .de - .fi

Copyright 2006-08 Sisulizer Ltd & Co KG, except Online Help content by Sisulizer Ltd | Three simple steps to localize
The software localization tool specialists