Three simple steps to localize
The German and French Online-Help pages have been created with the help of machine translation. In doubt please read the English original.
Use this dialog to configure translation engines. There are two kinds of translation engines. The following list contains the possible values:
|Sisulizer translation memory on <DB> database||Sisulizer's translation memory on a database. <DB> is the type of the database such as Access, DBISAM, Firebird, Interbase, MySQL or SQL Server. When adding a new Sisulizer translation memory the application creates translation memory tables to the selected database.
Note! If you have already added Interbase translation memory, Firebird will be disabled and vice versa. This is because they both can not be active at the same time.
|<MT> machine translation||3rd party machine translation engine. <MT> is the type of the machine translator such as Google Translate or Microsoft Translator. In order to use this you need Sisulizer enterprise edition and may need to have either the 3rd party machine translation engine installed on your computer or have access to a machine translator service.|
Enter the name of the translation engine. It must be unique.
Specifies Google Translate settings.
API key specifies the API key that the Google Traslate uses. You have to buy your own API key. Click ... to buy your own API key.
Check Message patterns if you want to preserve placeholder of message patterns during translation. Check Filenames if you want to preserve file and path names during translation.
Click Test to test if Sisulizer can access Google Translate.