Update to Version 3

Sisulizer version 3 is a paid update recommended for all Sisulizer customers.

Still using Sisulizer 1.x or Sisulizer 2008/2010?

Time to update to version 3 now and profit from all new features in version 3.

Specials run until Feb, 10 2012

Offers are for commercial and industrial customers only.
All prices are net.

Complete Price Sheet.

Not sure which edition is the right one? Visit our Edition Comparison

Social Networks

Please click this facebook button if you want to share this page with friends

Share

(english) (german)


Please click this Google +1

button to give Sisulizer a positive vote in Googles new voting system.

Thank you very much.

Selected Customers

Software Localization News

Version 3 Build 328 released

1/15/2012

The new build comes with many new features. [more]

Top News: Version 3

11/9/2011

Sisulizer version 3 out now. [more]

Tips & Tricks

9/30/2011

You are looking for tips and tricks around Sisulizer? [more]

Delphi Tage

9/8/2011

Delphi Tage 2011 in Cologne are sold out! [more]

Download Build 321

8/12/2011

Please us a download manager for your download. [more]

Buy Sisulizer

Instant Electronic Software Delivery 24/7

Shop around the clock with your credit card or with one of the various payment options offered by our order fullfilment partner ShareIt. All prices are in Euro.

You will get a license code by email that you will use to convert the download version of Sisulizer in your licensed Sisulizer edition.

Discounts are valid for all incoming paid orders until Feb, 10 2012.

Sisulizer Standard

  • Everybody can localize in three simple steps: Scan, Translate, and Build
  • Localizing updates is a snap. Just hit a button to start "Scan for Changes", and Sisulizer shows all new, changed, removed strings, and automatically re-uses existing translations. Save huge on your overhead, and translation costs.
  • Localize your binaries, like executables or DLLs. No need to give your source code to externals.
  • It is safe. Sisulizer generates localized versions of your binaries. We never change your original project.
  • Translation in every human language spoken on earth, including Arabic, Chinese, Greek, Hebrew, Japanese, Korean, Russian, and user-defined.
  • Translate in visual context (WYSIWYG). So everybody can translate, you, your translator, or partner in a different country without bothering you with endless questions.
  • Never translate something twice. Sisulizer remembers all translations you ever did. Save time, and money.
  • Localize all your Classic Windows apps, developed with such popular languages as C/C++, Delphi, Java, and VB6, plus Qt, gnuGetText, and Ini files, as well as Pocket PC.
  • Start localizing your project in any project state: alpha, beta, release, minor or major update. Reduce your time to market, and start earning money earlier.

Sisulizer Professional

All features of the Standard Edition plus:

  • Full support for .NET applications. Localize your C#, and VB.Net Winforms, Silverlight, and WPF apps. ResX and binary ressource library localization is supported.
  • Translate your help file in the same project. Sharing the same translation memory speeds up work, reduces communication with your translator, and saves more time and money.
  • More formats: Localize local databases, HTML, and XML files.
  • Translation memory exchange (TMX) with your translator in addition to the build-in translation memory.
  • Live spell checker for various languages helps you to find errors in translated and original source text.
  • Great QA features to validate the translation, and solve common translation problems like forgotten menu shortcuts, wrong number of placeholders, and more before they occur in the translated program.
  • Reports and statistics keep you up to date on the volume and status of the localization job.

Sisulizer Enterprise

All features of the Standard and Professional Edition plus:

  • Command line tool that helps to integrate Sisulizer into your build process.
  • Localize web apps written in ASP, JSP, and PHP.
  • Localize server databases
  • Use server based translation memory
  • Use machine translation engines

Multi-Volume Pricing

Please click here to find out about our multi-volume pricing.

Please keep in mind that we offer for additional licenses the corresponding volume price. E.g., if you have already one license, and need a second, you buy the second for the price which is stated for the 2-4 licenses. To get this just contact us with you current license code, and we will provide a discount coupon code for your new order.

European VAT: Licenses delivered to Germany or other European Union countries will be charged a 19% value-added tax (Mehrwertsteuer). No VAT will be charged to deliveries to other EU countries if a valid EU VAT ID is given in the order process.

Sisulizer Satisfaction Guarantee and Return Policy

We are confident that our software will work for you. We back all of our products purchased directly from our online-shop with a money-back guarantee. If you are not completely satisfied with your purchase, Sisulizer Ltd & Co KG will gladly refund you the purchase price within 30 days of purchase.